Algérie Foot – Entre les mi-temps du match d’Ajaccio et de Strasbourg, l’international algérien Youcef Belaili a fait l’événement en s’exprimant en arabe au micro d’Amazon Prime Video, diffuseur exclusif des rencontres du championnat de France cette saison. Cela a fait de l’ailier gauche de l’équipe d’Algérie l’objet de vives critiques.
Sauvant son équipe après avoir encaissé deux buts en première période, les journalistes français se sont dirigés vers Belaili pour le interviewer. Connu pour ses dérapages linguistiques, le Fennec DZ a fait un mélange entre l’arabe et le français dans sa déclaration. “Hamdoulillah, c’était un match difficile contre Strasbourg, on a bien joué on a marqué deux buts .. Rja’ana fel moubarat [nous sommes revenus dans le match], inch’Allah la victoire”, a déclaré l’enfant d’El Bahia, Oran.
Les internautes se divisent en deux avis. Certains ont critiqué l’international algérien et d’autres étaient fiers de lui, soulignant qu’il n’est pas obligé de parler une autre langue que sa langue maternelle. Cette deuxième opinion a été fortement soutenue par le journaliste de beIN Sports Mohamled Nedjari, qui a pris la défense de la star algérienne. “Belaili a le droit de s’exprimer dans la langue qu’il parle couramment, et il aurait été préférable d’avoir un interprète, comme c’est le cas avec certains joueurs”, a publié le journaliste algérien sur Twitter.
من حق بلايلي الحديث باللغة التي يتقنها ، و كان من الأجدر تواجد مترجم مثلما يحدث مع بعض اللاعبين . pic.twitter.com/9TPhaH4Gnb
— MOHAMMED NEDJARI (@nedjarimd1) November 5, 2022
Pour rappel, l’Algérien a réalisé un grand match après avoir réussi à renverser la vapeur face à Strasbourg en inscrivant deux buts aux 33e et 40e minutes sur deux penaltys, et il a raté le triplé en gâchant un troisième penalty. L’ancien joueur de l’Espérance sportive de Tunis a également délivré une belle passe décisive à son coéquipier, le franco-algérien Riad Nouri (37 ans), qui a mis le ballon au fond des filets d’une tête imparable à la 45e minute.
Lire également :
Maillot Zellige : le Maroc menace encore une fois l’équipe d’Algérie (Vidéo)