Sa déception était d’autant plus grande que son père, l’un de ses frères et plusieurs amis avaient fait le déplacement à Casablanca pour l’encourager. Toujours selon Compétition, Belaili a alors déclaré à ses proches qu’il comptait tirer un trait sur l’équipe nationale. Ni son père, pourtant son conseiller habituel, ni ses amis n’ont tenté de le convaincre sur le moment, préférant attendre qu’il retrouve son calme. Ils lui ont simplement conseillé de ne rien annoncer officiellement à la presse.
C’est finalement le président de la FAF, Walid Sadi, qui a joué un rôle décisif. À bord du vol retour vers Alger, Belaili lui a confié : « Président, je pense que le moment est venu pour moi de mettre un terme à ma carrière en Equipe nationale et de laisser ma place aux jeunes. »
Toutefois, Sadi l’a rassuré en lui rappelant qu’il restait indispensable aux Verts. « Youcef, il faut que tu saches, l’EN a besoin de toi. Il ne faut jamais prendre une décision de telle ampleur à chaud. » Apaisé, Belaili a accepté de poursuivre, au grand soulagement de son entourage.
Lire également : Algérie, Petkovic confie à Sadi : « Je suis surpris par cela »